功（gōng）放上的英文（wén）解釋（shì）

一（yī）張圖搞（gǎo）清功放分類

輸出功率（output power）：

    表明該功率放大器在一（yī）定負載下輸出功（gōng）率的大小，一般在功放說明書上（shàng）標明在（zài）8歐姆負載，4歐姆負載或（huò）2歐姆負載狀態下的輸出功率，同（tóng）時也會表明功放在橋接狀態下，8歐姆負（fù）載時或4歐姆負載時的輸出功率。這個輸出功率表示功放（fàng）的額定輸出（chū）功率，而不是最大（dà）或者峰值輸出功率。

負載阻抗（load impedance）：

   表明（míng）功放的負載（zǎi）能力，負載的阻抗越小，表明功放能（néng）通（tōng）過的電流能力就越強，一般來說（shuō），大部分的功（gōng）放最低負載阻抗為4歐姆，品質好的功放（fàng）最低負載（zǎi）一般為（wéi）2歐姆。雙通道時能夠（gòu）負（fù）載4歐姆的功放，在（zài）橋接狀態下可以負（fù）載最低為8歐姆，雙通道時能夠（gòu）負載2歐姆的功放，橋接狀態下可以負載4歐姆。橋接狀（zhuàng）態下隻能（néng）負載8歐姆的功放，不（bú）可以負載更低的阻抗，否則會造成功放因為電流過大（dà）而燒毀。

立體（tǐ）聲(兩路)模式(stereo mode or dual mode)：

   一般的功放內部具有兩個獨立的放大電路，可（kě）以分別接受兩路不同的信號分別進行放大並輸出，這種工作狀態稱為立體聲(兩路)模式（shì）。

橋接模式(bridge mode)：

   橋接模式是利用功放（fàng）內部的兩個放大電路相互推挽，從而（ér）產生更大輸出電壓的方（fāng）式，功放設定為（wéi）橋接模式後，成為一台單聲道放大器（qì），隻可（kě）以接受一路輸入信號進行放（fàng）大，輸出端為兩路功放輸出的正端之（zhī）間。

並聯輸入模（mó）式(parallel mode)：

   此方式將功放的兩路輸入（rù）信號通道進行並聯，隻輸入一路信號來同時驅（qū）動兩個放大電路，兩個（gè）輸（shū）出端（duān）輸出信號相同。

頻響範（fàn）圍(frequency range)：

   表明功放可以進行放大的工（gōng）作頻段，一般為（wéi）20－20000赫茲，一般（bān）在此數據後麵有一個後綴，比如－1/+1dB,這代表（biǎo）這（zhè）個頻率範圍的誤差或浮動範圍，這個數值約小，表明頻率範圍內的頻響曲線更平直。如果功放的頻響範圍以－3分貝為測試條件，這個功放出（chū）來的聲（shēng）音可（kě）能就沒有那麽平直了。

總諧波失（shī）真(THD)：

   表明功放工作時，由於電路（lù）不可避免的振蕩或其他（tā）諧振產生的（de）二次，三次諧波與實際輸入信號疊加，在輸出端輸出的信號就不單純（chún）是與輸（shū）入信號完全相同（tóng）的成分，而是包括了諧波成分（fèn）的信號，這（zhè）些（xiē）多餘出來的諧（xié）波成分與實際輸（shū）入信號（hào）的對比，用百分比來表示就稱為總諧波失真。一般來說，總諧波失真在1000赫茲附近最小（xiǎo），所以大部分（fèn）功放表明總諧波失真是用1000赫茲信號做測試，但有些更嚴格的廠家也提供（gòng）20－20000赫茲（zī）範（fàn）圍內的總諧波失（shī）真數據。總諧波失真在1％以下，一般耳朵（duǒ）分辨不出來，超過（guò）10％就可以明顯聽出失真的成（chéng）分。這個總諧波失真的數（shù）值越小，音色就更加純淨。一般產品的總諧波失真都小於1％@1kHz，但這個數值越小，表明產品（pǐn）的品質越高。

互調失真(IMD)：

   互調失真是由於（yú）功放內部的晶（jīng）體管工作特性引起的，使正弦波的波形（xíng）發生畸變而產生的。互調失真的（de）存在，直接影（yǐng）響到聲音的（de）音質，電子管放大器沒（méi）有互（hù）調失真，所以一般來（lái）說晶體管放大器聽（tīng）起來感覺沒有電子管功放（fàng）那麽柔和，舒（shū）服。一般互調失真（zhēn）的數值如果大於0.1%，這個功（gōng）放的聲音就感覺生硬，發澀，不抒展。

共模抑製比(CMRR)：

   共模抑製是用（yòng）來衡量共模信號被（bèi）放大器抑製程度的一個綜合指標，詳細（xì）的定義不贅述了，這（zhè）個參數一般用負值表示，比如－60dB，這個指標也是嚴重影響放大（dà）器的（de）音質的指標，此指標（biāo）數字越低，功放的音質就越好。

阻尼係數(damping factor)：

   這是功放內阻和負載阻抗的比值，阻尼係數＝音箱的阻抗÷（功放的內（nèi）阻＋音箱線的阻抗），高阻尼係（xì）數的功放對音箱（xiāng）單元的控製能力加強（qiáng），可以讓（ràng）單元的反應更加接近功放輸出信（xìn）號的要求，但過高的阻尼係數將導致音（yīn）箱的（de）低頻延展性（xìng）變差，聲音幹硬。比較低的阻尼係（xì）數（shù）可以獲得柔（róu）和的低音，但過低的（de）阻尼係數將造成低音變得拖（tuō）遝，不幹淨。一（yī）般的功放阻尼係數在200－1000歐姆之間。音箱線質量不好，線電阻大同（tóng）樣會影響功放的阻尼係數，造成功放對音（yīn）箱的控製力減弱，聲音變散（sàn）。

輸入靈敏度（dù）(input sensitivity)：

   這（zhè）是個電（diàn）壓概念，表明當功放達到滿（mǎn）功（gōng）率輸出時，在輸入端的信號電壓的大小，一般的功（gōng）放的輸入靈敏度電壓為0.775v(0dB)到1.5v(+6dB)之間，靈敏度電壓越高，輸入靈敏度越低。有些高品質功放，輸入靈敏（mǐn）度低是由於采用更深的負反饋電路，所以（yǐ）具有更低（dī）的失真，更寬的（de）頻響和更好的音質（zhì）。

信噪比（bǐ）(S/N or SNR or Hum and Noise)：

   指功放信（xìn）號（hào）電壓和本底噪聲電壓的比（bǐ）值（zhí），這個數值越大，表明功（gōng）放的噪聲更低。一般專業產品的信噪比都在100分貝左右，用正值標注（zhù）時，越高越好（有些功放（fàng）采用負值標注，數值（zhí）越小越好）。衰減功（gōng）放的輸入電平增益（關小（xiǎo）功放音量旋鈕）會降低（dī）功放的信噪比。

通道串擾（rǎo）(crosstalk)：

   意味著（zhe）功（gōng）放內部兩個放（fàng）大通道之間通（tōng）過電路耦合產生的串音，此指標不（bú）好（hǎo），一個聲道的信（xìn）號就會串（chuàn）到另外一個聲道去，從而在另外一個通道產生不幹淨的聲音，通道串擾（rǎo）的數值一般為（wéi）－60分貝左右。這個數值用（yòng）負（fù）值（zhí）標注時，數值越低，表示兩個放大通道之間的分離度越高，聲音越幹淨。

轉換速率（Slew Rate）：

   衡量放大器的響應速度（dù）一般是用電壓轉換速率其定（dìng）義是在1微秒時間（jiān）裏電壓升高（gāo）幅度，如果以方波（bō）測量的話則是電壓由波穀升至（zhì）波（bō）峰所需時間，單位是V/u s，數值愈大表示瞬態響應度越好，感覺聲（shēng）音的速度快，能量集（jí）中。專業功放的轉換速率（lǜ）一般都可以做到40V/u s以上。轉換速率低於20V/u s的功放出來的（de）聲音（yīn）會感覺拖遝和發散。

高通濾波器(high pass filter or HPF)：

   音響係統中（zhōng），有時（shí）會（huì）有一些極低頻的次聲波（infrasonic）信號夾雜在全音（yīn）頻信號當中，這些次聲（shēng）波信號人耳聽不見，但是這種信號進入音箱，就會導致低音喇叭產生自（zì）激，並（bìng）導致喇叭損壞，所有（yǒu），有些功放內部裝有次聲波消除濾（lǜ）波器，有些（xiē）是在後麵板設置開（kāi）關，可以在需要（yào）的時候切除無必要的30赫茲或40赫茲以下的頻率，保（bǎo）護喇（lǎ）叭的安全。

限幅器(limiter)：

   這是功放的保護措施（shī）之（zhī）一，在功（gōng）放輸入電壓（yā）超過輸入靈敏度電壓時，對輸入信號進行限（xiàn）幅，從而避（bì）免功放因為過高（gāo）的輸入（rù）電壓產生削（xuē）波失真。有些功放的限幅（fú）器是自動（dòng）啟動的，有些功放在後麵板安裝了限幅器啟動開關來控製限幅器的啟動狀（zhuàng）態（tài）。

接地開關（guān）(ground left)：

   功放的機箱一般（bān）與電源變（biàn）壓器屏蔽相連，功放機箱也具有接地端，但這個“地”與信號的“地”不同。當電源的接地端（duān）存在幹擾時，打開接地開關讓功放機箱的（de）接地與之相接可以降低交流聲幹（gàn）擾，如果電源地線沒有幹擾就不（bú）要（yào）接通。